-
1 Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
Дипломатический термин: Чрезвычайный посланник и Полномочный министр (сокращённо: посланник)Универсальный англо-русский словарь > Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
-
2 envoy extraordinary and minister plenipotentiary
Дипломатический термин: Чрезвычайный посланник и Полномочный министр (сокращённо: посланник)Универсальный англо-русский словарь > envoy extraordinary and minister plenipotentiary
-
3 Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
Чрезвычайный посланник и Полномочный министр (сокращенно "посланник")Politics english-russian dictionary > Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
-
4 Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
Англо-русский дипломатический словарь > Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
-
5 Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
Чрезвычайный посланник и Полномочный министр (сокращённо: посланник)English-russian dctionary of diplomacy > Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
-
6 envoy
1. n посланник2. n дипломатический представитель3. n посланец4. n представитель, уполномоченный, доверенное лицо5. n заключающая строфа стихотворения6. n редк. заключительная часть прозаического произведения, содержащая посвящение или обращение к читателюСинонимический ряд:1. ambassador (noun) ambassador; delegate; emissary; minister2. envoy extraordinary (noun) envoy extraordinary; minister plenipotentiary3. messenger (noun) agent; bearer; carrier; courier; internuncio; messenger4. representative (noun) intermediary; medium; representative -
7 plenipotentiary
1. n полномочный представитель; уполномоченный2. a полномочный3. a неограниченный, абсолютный -
8 envoy
n2) посланец, эмиссар3) представитель, уполномоченный, доверенное лицо•- envoy ceremonial
- Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
- envoy of good will
- envoy plenipotentiary
- envoy political
- foreign envoy
- high-level envoy
- peace envoy
- personal envoy
- roving Middle East envoy
- smb's envoy with a country
- temporary envoy
- trouble-shooting envoy -
9 plenipotentiary
1. [͵plenıpəʹtenʃ(ə)rı] nполномочный представитель; уполномоченный2. [͵plenıpəʹtenʃ(ə)rı] athe undersigned plenipotentiaries - нижеподписавшиеся полномочные представители
1. полномочныйenvoy extraordinary and minister plenipotentiary - чрезвычайный посланник и полномочный министр
ambassador extraordinary and plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посол
2. неограниченный, абсолютный -
10 minister
1. [ʹmınıstə] n1. министрForeign Minister, Minister for Foreign Affairs, канад. Minister for External Affairs - министр иностранных дел
Minister of /for/ War - военный министр
2. дип. посланник; советник посольстваenvoy extraordinary and minister plenipotentiary - чрезвычайный посланник и полномочный министр
3. 1) священник ( неангликанский)2) глава религиозного ордена (тж. general)4. редк. исполнитель, слуга2. [ʹmınıstə] v1. книжн. служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие; способствоватьto minister to smb. /to smb.'s needs/ - прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.; оказывать кому-л. помощь
sometimes a patient must minister to himself - иногда больному самому приходится себя обслуживать
2. 1) совершать богослужение2) быть священником -
11 envoy
n1) (главный) дипломатический представитель (посол, посланник)2) посланец3) представитель, уполномоченный, доверенное лицо• -
12 envoy
-
13 envoy
I [ʹenvɔı] n1. 1) посланникenvoy extraordinary and minister plenipotentiary - чрезвычайный посланник и полномочный министр
2) (главный) дипломатический представитель (посол, посланник)2. посланец3. представитель, уполномоченный, доверенное лицоII [ʹenvɔı] n1) заключающая строфа стихотворения2) редк. заключительная часть прозаического произведения, содержащая посвящение или обращение к читателю -
14 envoy
посла́нник мEnvoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary — Чрезвыча́йный посла́нник и полномо́чный мини́стр
-
15 plenipotentiary
ˌplenɪpəuˈtenʃərɪ
1. прил.
1) полномочный plenipotentiary ambassador ≈ полномочный посол
2) абсолютный, безраздельный, неограниченный plenipotentiary power ≈ неограниченная власть Syn: unrestricted, unlimited
2. сущ. полномочный представитель, уполномоченный Syn: ambassador полномочный представитель;
уполномоченный - the undersigned plenipotenriaries нижеподписавшиеся полномочные представители полномочный - envoy extraordinary and minister * чрезвычайный посланник и полномочный министр - ambassador extraordinary and * чрезвычайный и полномочный посол неограниченный, абсолютный - * powers неограниченные полномочия plenipotentiary неограниченный, абсолютный;
plenipotentiary power неограниченная власть ~ полномочный ~ полномочный представитель ~ уполномоченный plenipotentiary неограниченный, абсолютный;
plenipotentiary power неограниченная властьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plenipotentiary
-
16 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
-
17 EE&MP
Сокращение: Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary -
18 ambassador
noun1) посол; ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол; ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства2) посланец, вестник; представитель; to act as smb.'s ambassador представлять кого-л.; he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораSyn:envoy, legate, minister, nuncio, plenipotentiary* * *(n) посол* * ** * *[am·bas·sa·dor || æm'bæsədə] n. посол, посланец, вестник, представитель* * *вестникпосланецпосолпредставитель* * *1) посол 2) посланец
См. также в других словарях:
Envoy — may refer to:*an Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary *a Special Envoy *a diplomat in general *Envoy (WordPerfect), a document reader and document file format *GMC Envoy, a make of automobile * The Envoy , a 1982 album by Warren Zevon … Wikipedia
Envoy (title) — In diplomacy, an Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary is, under the terms of the Congress of Vienna of 1815, a diplomat of the second class, ranking between an Ambassador and a Minister Resident. Usually just referred to as a Minister … Wikipedia
minister plenipotentiary — noun a diplomat having less authority than an ambassador • Syn: ↑envoy, ↑envoy extraordinary • Hypernyms: ↑diplomat, ↑diplomatist * * * noun (plural ministers plenipotentiary) … Useful english dictionary
plenipotentiary — [[t]ple̱nɪpəte̱nʃəri, AM ʃieri[/t]] plenipotentiaries also Plenipotentiary 1) N COUNT A plenipotentiary is a person who has full power to make decisions or take action on behalf of their government, especially in a foreign country. [FORMAL]… … English dictionary
envoy — I. /ˈɛnvɔɪ / (say envoy) noun 1. a diplomatic agent of the second rank, next in dignity after an ambassador, commonly called minister (title in full: envoy extraordinary and minister plenipotentiary). 2. a diplomatic agent. 3. any accredited… …
envoy — ► NOUN 1) a messenger or representative, especially one on a diplomatic mission. 2) (also envoy extraordinary) a minister plenipotentiary, ranking below ambassador and above chargé d affaires. ORIGIN from French envoyé sent … English terms dictionary
envoy — 1. n. 1 a messenger or representative, esp. on a diplomatic mission. 2 (in full envoy extraordinary) a minister plenipotentiary, ranking below ambassador and above chargeacute d affaires. Derivatives: envoyship n. Etymology: F envoyeacute, past… … Useful english dictionary
envoy — [ ɛnvɔɪ] noun 1》 a messenger or representative, especially one on a diplomatic mission. 2》 (also envoy extraordinary) a minister plenipotentiary, ranking below ambassador and above chargé d affaires. Origin C17: from Fr. envoyé, past participle… … English new terms dictionary
Ambassadors and envoys from Russia to Poland (1763–1794) — Ambassadors and envoys from Russia to Poland in the years 1763 1794 were among the most important characters in the politics of Poland. Their powers went far beyond the those of most diplomats and can be compared to those of viceroys [Hamish M.… … Wikipedia
List of Ambassadors from the United Kingdom to the Dominican Republic and Haiti — The Ambassador from the United Kingdom to the Dominican Republic and Haiti is the United Kingdom s foremost diplomatic representative in the Dominican Republic and Haiti. [cite web |url=http://ukindominicanrepublic.fco.gov.uk/en/our offices in… … Wikipedia
Colonsay and Oronsay — COLONSAY and ORONSAY, two islands, in the parish of Jura, district of Islay, county of Argyll, 15 miles (N. N. W.) from Portaskaig; containing about 840 inhabitants. These islands, which are contiguously situated in the Atlantic Ocean, about… … A Topographical dictionary of Scotland
